⚠️ Охорона праці

Небезпеки при керуванні автомобілем

Безкоштовний онлайн-інструктаж для службових поїздок — із сертифікатом, українською мовою

Цей інструктаж призначений для роботи в Німеччині. Це переклад німецького курсу; чинними є німецькі приписи та вказівки вашого підприємства.

  • 45–65 хв
  • 18 модулів
  • Безкоштовний сертифікат
  • Без реєстрації
  • Оновлено листопад 2026 р.

Цей курс також мовами: Deutsch English Türkçe Русский العربية Polski

📚 Модулі18
⏱️ Тривалість45–65 хв
✅ Прохідний бал70 %
🏆 СертифікатPDF на e-mail
📅 Термін дії12 місяців
💶 ЦінаБезкоштовно
🔄 Оновлено2026-11-08

👥 Для кого: Працівники зі службовим автомобілем, автомобілем з парку або випадковими службовими поїздками, які працюють у Німеччині і воліють навчатися українською мовою, Виїзна служба, сервіс, догляд, ремесло, продажі

Про цей інструктаж

Хто їздить автомобілем у службових справах, працює — і для цього робочого місця діє той самий обов'язок інструктажу, що й для будь-якого іншого. § 12 Arbeitsschutzgesetz і § 4 DGUV Vorschrift 1 вимагають його не рідше одного разу на рік, з документуванням. § 35 DGUV Vorschrift 70 уточнює, хто взагалі може керувати транспортним засобом: лише той, хто придатний, проінструктований, надійний і прямо уповноважений.

Цей онлайн-інструктаж — українська версія нашого німецького щорічного інструктажу водіїв; він написаний для працівників, які працюють у Німеччині, але не читають німецькою. Діє німецьке право, пояснене зрозумілою українською мовою; німецька версія є обов'язковою. Він охоплює загальну частину: відповідальність власника, придатність до керування, втома, цейтнот, відволікання, погода, поломка та поведінка на місці аварії. Наприкінці видається сертифікат участі з номером сертифіката, який може перевірити будь-який аудитор.

Що цей курс охоплює — і чого ні: Він виконує загальну частину щорічного інструктажу водіїв, з підтвердженням змісту та дати. Він не виконує частину, специфічну для підприємства: § 12 ArbSchG вимагає інструктажу, пристосованого до конкретного робочого місця — транспортний засіб, правила для автомобілів з парку, шляхи повідомлення, контактні особи та правило підприємства щодо алкоголю знає лише ваша компанія. Також не: тренінг безпечного водіння та підвищення кваліфікації професійних водіїв за BKrFQG. Курс пояснює німецьке право українською мовою; права інших країн він не охоплює. Це переклад німецького курсу — у разі сумнівів діє німецька версія.

Зміст коротко

  1. Про що йдеться — і чим цей курс не єРозмежування: загальна частина щорічного інструктажу водіїв — не замінює ні частину підприємства, ні тренінг безпечного водіння
  2. Правова основа в одному місціПравова основа: § 12 ArbSchG, § 4 DGUV Vorschrift 1, § 35 DGUV Vorschrift 70, StVO, StVZO, § 21 StVG
  3. Хто несе відповідальністьВідповідальність на підприємстві: відповідальність власника, письмове доручення на керування, придатність і надійність водія
  4. Документи та умовиДокументи та умови: чинне посвідчення водія, свідоцтво про реєстрацію, перевірка посвідчень водія, Закон про робочий час
  5. Стан транспортного засобу та обов'язкове оснащенняСтан транспортного засобу: передрейсова перевірка, періодична перевірка UVV, повідомлення про дефекти, обов'язкове оснащення — знак аварійної зупинки, жилет, аптечка
  6. Застрахований чи ніСтраховий захист: службова поїздка, нещасний випадок по дорозі на роботу, перерва через особисті справи
  7. Придатність до керування: алкоголь, канабіс, лікиПридатність до керування: алкоголь, канабіс і ліки — законні граничні значення та правила підприємства
  8. Втома та мікросонВтома та мікросон: попереджувальні ознаки, перерви, припинення поїздки
  9. Цейтнот і стресЦейтнот і стрес: скасовувати зустрічі замість того, щоб ризикувати
  10. Захворіти в дорозіХвороба та нездужання в дорозі — і в пасажира теж
  11. Відволікання за кермомВідволікання за кермом: мобільний телефон, дисплеї, керування під час руху — правова ситуація та штрафи
  12. Швидкість, дистанція та системи допомоги водієвіШвидкість, дистанція та системи допомоги водієві: зупинний шлях, межі техніки, обов'язкові системи за регламентом (EU) 2019/2144
  13. Погода та видимістьПогодні умови та видимість: мокра дорога, аквапланування, туман, ожеледиця, ситуативний обов'язок зимових шин
  14. Зіткнення з дикою твариною і водій назустрічОсобливі небезпечні ситуації: зіткнення з дикою твариною і водій, що їде назустріч зустрічною смугою
  15. Поломка та технічна несправністьПоломка та технічна несправність: огородження, служба допомоги, продовження або припинення поїздки
  16. Практичний випадок: поведінка на місці аваріїПоведінка на місці аварії: огородження, жилет, екстрений виклик 112 з W-запитаннями, смуга для рятувальних служб за § 11 абз. 2 StVO, перша допомога
  17. Порядок на нашому підприємствіПорядок на нашому підприємстві: шляхи повідомлення, контактні особи, правила підприємства
  18. ДокументуванняДокументування: щорічне повторення, коло учасників, документація та зберігання

Часті запитання

Курс справді безкоштовний?

Так. Без реєстрації, без платіжних даних, без пробного періоду. Свою адресу електронної пошти ви вказуєте лише для того, щоб вам можна було доставити сертифікат.

Чи виконує курс щорічний обов'язок інструктажу?

Він виконує загальну частину. Частину, специфічну для підприємства — транспортний засіб, шляхи повідомлення, внутрішні правила — компанія має доповнити; § 12 ArbSchG вимагає інструктажу на робочому місці.

Яке право пояснює курс?

Німецьке право — Arbeitsschutzgesetz, DGUV Vorschrift 1 і 70, StVO, StVZO і StVG. Курс призначений для працівників, які працюють у Німеччині, але не читають німецькою. Це переклад нашого німецького курсу «Gefahren bei der Autofahrt» з тим самим змістом і тим самим сертифікатом; у разі сумнівів діє німецька версія. Переклад виконано за допомогою ШІ, перевірка носієм мови запланована.

Як часто треба повторювати інструктаж?

Не рідше одного разу на рік, додатково при нових транспортних засобах, нових видах робіт, після аварії та при зміні приписів.

Що зазначено в сертифікаті?

Ім'я, курс, дата, результат, повний перелік тем і номер сертифіката, який можна перевірити на сторінці перевірки Академії — без відображення адреси електронної пошти.

Чи діє курс і для професійних водіїв?

Зміст діє для всіх, хто їздить у службових справах. Підвищення кваліфікації за BKrFQG він не замінює.

Хто стоїть за цим інструктажем?

Holger Grosser понад 30 років консультує компанії щодо впровадження та сертифікації систем менеджменту (1.000+ проєктів). Усі курси академії ґрунтуються на цій практиці.

Більше про Хольгера Гроссера · Факти та цифри