⚠️ BHP

Zagrożenia podczas jazdy samochodem

Bezpłatne szkolenie online dla podróży służbowych — z certyfikatem, po polsku

To szkolenie dotyczy pracy w Niemczech. Jest tłumaczeniem kursu niemieckiego; obowiązują przepisy niemieckie i polecenia w Twoim zakładzie.

  • 45–65 min
  • 18 modułów
  • Bezpłatny certyfikat
  • Bez konta
  • Aktualizacja listopad 2026

Ten kurs także w językach: Deutsch English Türkçe Русский العربية Українська

📚 Moduły18
⏱️ Czas trwania45–65 min
✅ Próg zaliczenia70 %
🏆 CertyfikatPDF e-mailem
📅 Ważność12 miesięcy
💶 CenaBezpłatnie
🔄 Ostatnia aktualizacja2026-11-08

👥 Grupa docelowa: Pracownicy z samochodem służbowym, samochodem z puli lub okazjonalnymi podróżami służbowymi, którzy pracują w Niemczech i wolą uczyć się po polsku, Służba terenowa, serwis, opieka, rzemiosło, sprzedaż

O tym szkoleniu

Kto jeździ samochodem w sprawach służbowych, pracuje — i dla tego stanowiska pracy obowiązuje ten sam obowiązek szkolenia, co dla każdego innego. § 12 Arbeitsschutzgesetz i § 4 DGUV Vorschrift 1 wymagają go co najmniej raz w roku, z dokumentacją. § 35 DGUV Vorschrift 70 precyzuje, kto w ogóle może kierować pojazdem: tylko ten, kto jest zdolny, przeszkolony, wiarygodny i wyraźnie upoważniony.

To szkolenie online to polska wersja naszego niemieckiego corocznego szkolenia kierowców; jest napisane dla pracowników, którzy pracują w Niemczech, ale nie czytają po niemiecku. Obowiązuje prawo niemieckie, objaśnione zrozumiałą polszczyzną; wersja niemiecka jest wiążąca. Obejmuje część ogólną: odpowiedzialność posiadacza, zdolność do kierowania, zmęczenie, presja czasu, rozproszenie uwagi, pogoda, awaria i zachowanie na miejscu wypadku. Na końcu wydawany jest certyfikat uczestnictwa z numerem certyfikatu, który może sprawdzić każdy audytor.

Co ten kurs obejmuje — a czego nie: Wypełnia część ogólną corocznego szkolenia kierowców, z potwierdzeniem treści i daty. Nie wypełnia części specyficznej dla zakładu: § 12 ArbSchG wymaga szkolenia dostosowanego do konkretnego stanowiska pracy — pojazd, zasady dla samochodów z puli, drogi zgłaszania, osoby kontaktowe i zakładową zasadę dotyczącą alkoholu zna tylko Twoja firma. Także nie: trening bezpiecznej jazdy i doskonalenie zawodowe kierowców zawodowych według BKrFQG. Kurs objaśnia prawo niemieckie po polsku; prawa innych krajów nie obejmuje. To tłumaczenie niemieckiego kursu — w razie wątpliwości obowiązuje wersja niemiecka.

Treści w skrócie

  1. O co chodzi — i czym ten kurs nie jestRozgraniczenie: część ogólna corocznego szkolenia kierowców — nie zastępuje ani części zakładowej, ani treningu bezpiecznej jazdy
  2. Podstawa prawna w jednym miejscuPodstawa prawna: § 12 ArbSchG, § 4 DGUV Vorschrift 1, § 35 DGUV Vorschrift 70, StVO, StVZO, § 21 StVG
  3. Kto ponosi odpowiedzialnośćOdpowiedzialność w zakładzie: odpowiedzialność posiadacza, pisemne upoważnienie do kierowania, zdolność i wiarygodność kierowcy
  4. Dokumenty i warunkiDokumenty i warunki: ważne prawo jazdy, dowód rejestracyjny, kontrola praw jazdy, ustawa o czasie pracy
  5. Stan pojazdu i wyposażenie obowiązkoweStan pojazdu: kontrola przed jazdą, okresowa kontrola UVV, zgłaszanie usterek, wyposażenie obowiązkowe — trójkąt ostrzegawczy, kamizelka, apteczka
  6. Ubezpieczony czy nieOchrona ubezpieczeniowa: podróż służbowa, wypadek w drodze do pracy, przerwa z powodu spraw prywatnych
  7. Zdolność do kierowania: alkohol, konopie, lekiZdolność do kierowania: alkohol, konopie i leki — ustawowe wartości graniczne i zasady zakładowe
  8. Zmęczenie i mikrosenZmęczenie i mikrosen: sygnały ostrzegawcze, przerwy, przerwanie jazdy
  9. Presja czasu i stresPresja czasu i stres: odwoływać spotkania zamiast ryzykować
  10. Zachorować w drodzeChoroba i złe samopoczucie w drodze — także u pasażera
  11. Rozproszenie uwagi za kierownicąRozproszenie uwagi za kierownicą: telefon komórkowy, wyświetlacze, obsługa podczas jazdy — stan prawny i mandaty
  12. Prędkość, odstęp i systemy wspomagania kierowcyPrędkość, odstęp i systemy wspomagania kierowcy: droga zatrzymania, granice techniki, systemy obowiązkowe według rozporządzenia (UE) 2019/2144
  13. Pogoda i widocznośćWarunki pogodowe i widoczność: mokra droga, aquaplaning, mgła, gołoledź, sytuacyjny obowiązek opon zimowych
  14. Zderzenie ze zwierzyną i kierowca pod prądSzczególne sytuacje niebezpieczne: zderzenie ze zwierzyną i kierowca jadący pod prąd
  15. Awaria i usterka technicznaAwaria i usterka techniczna: zabezpieczenie, pomoc drogowa, kontynuacja lub przerwanie jazdy
  16. Przypadek praktyczny: zachowanie na miejscu wypadkuZachowanie na miejscu wypadku: zabezpieczenie, kamizelka, wezwanie 112 z pytaniami W, korytarz życia według § 11 ust. 2 StVO, pierwsza pomoc
  17. Procedury w naszym zakładzieProcedury w naszym zakładzie: drogi zgłaszania, osoby kontaktowe, zasady zakładowe
  18. DokumentacjaDokumentacja: coroczne powtarzanie, krąg uczestników, dokumentowanie i przechowywanie

Najczęstsze pytania

Czy kurs jest naprawdę bezpłatny?

Tak. Bez rejestracji, bez danych płatniczych, bez okresu próbnego. Adres e-mail podajesz tylko po to, aby można było dostarczyć Ci certyfikat.

Czy kurs wypełnia coroczny obowiązek szkolenia?

Wypełnia część ogólną. Część specyficzną dla zakładu — pojazd, drogi zgłaszania, zasady wewnętrzne — firma musi uzupełnić; § 12 ArbSchG wymaga szkolenia na stanowisku pracy.

Jakie prawo objaśnia kurs?

Prawo niemieckie — Arbeitsschutzgesetz, DGUV Vorschrift 1 i 70, StVO, StVZO i StVG. Kurs jest przeznaczony dla pracowników, którzy pracują w Niemczech, ale nie czytają po niemiecku. To tłumaczenie naszego niemieckiego kursu „Gefahren bei der Autofahrt” z tą samą treścią i tym samym certyfikatem; w razie wątpliwości obowiązuje wersja niemiecka. Tłumaczenie wykonano z pomocą AI, weryfikacja przez native speakera jest planowana.

Jak często trzeba powtarzać szkolenie?

Co najmniej raz w roku, dodatkowo przy nowych pojazdach, nowych rodzajach prac, po wypadku i przy zmianie przepisów.

Co znajduje się na certyfikacie?

Nazwisko, kurs, data, wynik, pełna lista tematów i numer certyfikatu, który można sprawdzić na stronie weryfikacji Akademii — bez wyświetlania adresu e-mail.

Czy kurs obowiązuje także kierowców zawodowych?

Treść obowiązuje wszystkich, którzy jeżdżą w sprawach służbowych. Doskonalenia zawodowego według BKrFQG nie zastępuje.

Kto stoi za tym szkoleniem?

Holger Grosser od ponad 30 lat doradza firmom przy wdrażaniu i certyfikacji systemów zarządzania (1.000+ projektów). Wszystkie kursy akademii opierają się na tej praktyce doradczej.

Więcej o Holgerze Grosserze · Fakty i liczby