Опасные вещества
Часть знаний ежегодного инструктажа согласно § 14 GefStoffV — бесплатно, с сертификатом, на русском языке
Этот инструктаж предназначен для работы в Германии. Это перевод немецкого курса; действуют немецкие предписания и указания вашего предприятия.
- 30–45 мин
- 16 модулей
- Бесплатный сертификат
- Без регистрации
- Обновлено ноябрь 2026 г.
Этот курс также на языках: Deutsch English Türkçe العربية Українська Polski
👥 Для кого: Работники, которые обращаются с опасными веществами в Германии и предпочитают учиться на русском языке — производство, мастерская, лаборатория, уборка, строительство, ремесло, Руководители и уполномоченные по безопасности, готовящие инструктаж на предприятии
Какую правовую обязанность или требование стандарта покрывает этот инструктаж?
Об этом инструктаже
Кто работает с чистящими средствами, красками, клеями, маслами, кислотами или щелочами, работает с опасными веществами — даже если средство из строительного магазина. Этот онлайн-инструктаж — русская версия нашего немецкого ежегодного инструктажа; он написан для работников, которые работают в Германии, но не читают по-немецки. Действует немецкое право, объяснённое понятным русским языком; немецкая версия является обязывающей. Он передаёт часть знаний: распознавать опасное вещество, читать девять пиктограмм и H- и P-фразы, пользоваться паспортом безопасности и производственной инструкцией, знать предельные значения и иерархию защитных мер, правильно хранить, переливать и маркировать, применять СИЗ и защиту кожи и знать, что делать в аварийной ситуации.
Правовое состояние 2026: Постановление об опасных веществах (GefStoffV) в редакции от 17.12.2025, соответствующие TRGS, Регламенты CLP и REACH. 16 модулей, 20 вопросов, сертификат участия с проверяемым номером и полным списком тем.
Что этот курс охватывает — и чего нет: § 14 абзац 2 предложение 1 GefStoffV прямо требует устного инструктажа на рабочем месте по производственной инструкции предприятия. Этот курс — часть знаний из него — часть 1 из двух. Часть 2 проходит на предприятии, устно, с возможностью задать вопросы, и документируется там. Сертификат подтверждает часть знаний, а не полный инструктаж. Курс объясняет немецкое право на русском языке; право других стран он не охватывает. Это перевод немецкого курса — в случае сомнений действует немецкая версия.
Содержание кратко
- Почему одного этого курса недостаточноОбязанность устного инструктажа на рабочем месте согласно § 14 GefStoffV и роль онлайн-части
- Правовая основа, состояние на 2026 годПравовая основа 2026: ArbSchG, GefStoffV в редакции от 17.12.2025, соответствующие TRGS, Регламенты CLP и REACH
- Что такое опасное веществоПонятие опасного вещества, опасные вещества, возникающие при работе, и четыре пути поступления в организм
- Девять пиктограммДевять пиктограмм опасности GHS, их значение и частые путаницы, а также сигнальные слова
- H-фразы, P-фразы, EUH-фразыH-, EUH- и P-фразы: систематика и применение; новые классы опасности по Делегированному регламенту (ЕС) 2023/707
- Паспорт безопасностиПаспорт безопасности по статье 31 REACH: обязанность поставки, обновление и 16 разделов
- Производственная инструкцияПроизводственная инструкция по § 14 GefStoffV и TRGS 555: семь обязательных блоков, формулировка, вывешивание и язык
- Оценка рисков и реестр опасных веществОценка рисков по § 6 GefStoffV, обязанность документирования и компетентности, а также реестр опасных веществ
- Замещение и иерархия защитных мерОбязанность замещения по § 7 абзац 3 и иерархия защитных мер по § 7 абзац 4 GefStoffV
- Предельные значения и канцерогенные веществаПредельное значение на рабочем месте, кратковременное значение и биологическое предельное значение; концепция риска для канцерогенных веществ по TRGS 910
- Переливание и маркировка внутри предприятияПереливание и маркировка внутри предприятия по TRGS 201, запрет хранения в пищевых ёмкостях
- Хранение по TRGS 510Хранение опасных веществ по TRGS 510: пороги количеств, запреты совместного хранения и удерживающие устройства
- СИЗ и защита кожиСредства индивидуальной защиты по Постановлению об использовании СИЗ, защита органов дыхания и трёхступенчатая защита кожи
- Гигиена в рабочей зонеГигиена в рабочей зоне: запрет приёма пищи и табачных изделий, обращение с загрязнённой рабочей одеждой
- Если что-то случилосьПоведение при утечке опасного вещества, меры первой помощи, аварийные души и знаки по ASR A1.3
- Порядок на вашем предприятии, практический случай и подтверждениеПути оповещения на предприятии, медицинские профилактические осмотры, ограничения на занятость и ведение документации
Часто задаваемые вопросы
Выполняет ли курс обязанность инструктажа согласно § 14 GefStoffV?
Он выполняет часть знаний. § 14 абз. 2 GefStoffV дополнительно требует устного инструктажа на рабочем месте по вашей производственной инструкции — после этого курса он по опыту занимает четверть часа вместо часа.
Какое право объясняет курс?
Немецкое право — Gefahrstoffverordnung, соответствующие TRGS, Регламенты CLP и REACH. Курс предназначен для работников, которые работают в Германии, но не читают по-немецки. Это перевод нашего немецкого курса «Gefahrstoffe» с тем же содержанием и тем же сертификатом; в случае сомнений действует немецкая версия. Перевод выполнен с помощью ИИ, проверка носителем языка запланирована.
Курс бесплатный?
Да. Свой адрес электронной почты вы указываете только для того, чтобы вам можно было доставить сертификат.
Как часто должен повторяться инструктаж по опасным веществам?
Не реже одного раза в год, дополнительно при новых веществах, новых работах и после происшествий.
Что указано в сертификате?
Имя, курс, дата, результат, 16 тем обучения, правовые основы с указанием на устную часть и номер сертификата, который можно проверить на странице проверки.